“Ikerlariak Sancho el Sabio” hitzaldi-zikloaren barruan, euskal eta arabar kulturari ikuspegi berrietatik heltzen dioten ikerketak ikusarazteko, eta Magdalena Anna Gajewska ikertzailearen eskutik, “W Kraju Basków (1971)” ("En el País Vasco ") 70eko hamarkadako Euskal Herriari buruzko film labur dokumental poloniarra" aurkeztu zen, ehun erreportaje baino gehiagoren eta propagandako film dokumental laburren egile Wاodzimierz Borowikek zuzendua. Poloniako telebistarentzat ekoitzi zuten dokumentala, hain zuzen ere hedabide hori propagandarako erabiltzen hasi zenean, lehen prentsarako eta irratirako gordetzen baitziren. Filmak ia 12 minutuko iraupena du, bloke sobietarreko herrialde baten ikuspegitik eraikitako Euskal Herriaren ikuspegia aurkezten du, eta, euskaldunen eta poloniarren arteko antzekotasunak ezarriz, Poloniako erregimenaren propaganda-printzipioak gauzatzen ditu. Hitzaldian, irudi hori aztertu zen telebistak Poloniako Herri Errepublikako sistema politikoan duen propaganda-rolaren testuinguruan.
Magdalena Anna Gajewska Literaturako doktorea da Varsoviako Unibertsitatean, "Mitos, leyendas y cuentos folklóricos en la gran pantalla. Ahozko euskal literaturaren berrinterpretazioak zinema garaikidean ". Filologia Iberiarreko masterra ere badu, eta Gizarte eta Kultura Antropologian eta Ikasketa Iberikoetan graduatua da unibertsitate berean. "(Beste) Iberia: beste irudikapen, kultura eta identitate batzuk iberiar penintsulan" ikerketa-taldeko kidea da. Unibertsitatearteko talde hori Varsoviako Unibertsitatean afiliatuta dago, eta iberiar hizkuntza eta kultura minorizatuak aztertzen ditu. Gobernuz kanpoko hainbat erakunderekin lankidetzan aritu da, ikerketa eta artea integratzen zituzten proiektu kulturalak eginez. 2022-2023 urteetan, Alter Iberia Elkarteko presidentea izan zen, Poloniako elkarte bat, Iberiar penintsulako kultura periferikoen artea, kultura eta hizkuntzak herrialde horretan zabaltzen dituena.
Magdalena Anna Gajewskak egindako ikerketa eta azterketa lana "Sancho el Sabio: cultura e investigación vasca Aldizkariaren" azken alean argitaratu da
Partekatu